Оперный фестиваль Россини: Эрмиона

Возобновление редко исполняемой оперы Дж. Россини «Эрмиона» («Гермиона») на фестивале Россини в Пезаро (площадка – массивная спортивная арена «Витрифриго») успешно осуществил режиссёр Йоханнес Эрат. 

В основе оперы лежит сюжет из древнегреческого эпоса времён Троянской войны. После падения Трои царь Пирр, сын Ахилла, разрывается между двумя женщинами: своей пленницей, спартанской царевной Эрмионой, на которой должен жениться, и новой страстью к Андромахе, вдове Гектора. Это приводит к вспышке ревности и конфликту Пирра и Ореста, который сам любит Эрмиону. 

Оркестр Итальянского радио под управлением Микеле Мариотти играет безупречно, сообщая партитуре истинную жизнь и страсть. Сопрано Анастасия Бартоли в партии Эрмионы получила много похвал за свой масштабный голос, а неизменно безупречный Хуан Диего Флорес в партии Ореста прекрасно звучит вместе с Бартоли в нежных и полных волшебства дуэтах. Энеа Скала в роли Пирра впечатляет своим динамическим тенором. 

В целом, возобновление постановки имело большой успех и в очередной раз подтвердило высокий класс фестиваля в исполнении россиниевской музыки. «Эффектная постановка Йоханнеса Эрата – настоящее пиршество для глаз, но в то же время спектакль вполне доверяет экспериментальной музыке Россини – хроматическим вспышкам, прерванным мелодиям и декламационному стилю, – задачу обеспечивать драму». (The Financial Times)

Трагическое музыкальное действо Дж. Россини в двух актах. Автор либретто: Андреа Леоне Тоттола. Премьера состоялась в Неаполе, в Teatro San Carlo, 27 марта 1819 года.

Действие происходит в мифологические времена в Буфроте, столице Эпирского царства.

Акт первый
Действие оперы разворачивается после падения Трои. Пирр обещал взять в жены Гермиону, но влюбился в свою пленницу Андромаху, вдову героя Троянской войны Гектора, павшего на поле битвы. При открытии занавеса заключенные в темницу троянские узники взывают к былому величию своей страны и оплакивают несчастную судьбу. Сюда вместе с Фениксом, Атталом и Чефизой приходит Андромаха, которой позволено провести несколько минут со своим сыном Астианаксом. Аттал советует вдове покончить с трауром и подумать о будущем сына, но Феникс прерывает его, понимая, что Аттал подталкивает ее к браку с Пирром. Это брак, который греки никогда не одобрят: подобное способно привести лишь к новой войне. В свое время причиной Троянской войны стало похищение Елены, жены Менелая, троянским царевичем Парисом, сыном Приама и Гекубы и братом погибшего Гектора. Нынешний опасный прецедент вновь связан с домом Менелая, с той лишь разницей, что на этот раз Пирр пытается пренебречь Гермионой ради троянской принцессы.

Фрейлины, собравшиеся неподалеку от королевского дворца, приглашают Гермиону на охоту, но спартанскую принцессу терзают лишь муки ревности. При появлении Пирра она обрушивает на него весь свой гнев из-за его любви к сопернице и угрожает отмщением. Однако Пирр вовсе и не собирается капитулировать: его даже не волнует известие о прибытии Ореста в качестве посланника греческих царей. Тем временем во дворце Пирра мысли Ореста заняты лишь одним – новой встречей с Гермионой, с которой его долгое время связывали любовные отношения, но Пилад советует Оресту держать себя в руках и думать лучше о миссии, которую возложила на него Греция. Появляется Пирр со свитою придворных. К негодованию Гермионы, он приглашает Андромаху занять место среди знати. Орест излагает суть своего посольства: цари Греции требуют, чтобы молодой Астианакс был предан смерти. Тогда, по их мнению, былое могущество Трои в лице юного отпрыска, в котором течет кровь бесстрашного Гектора, никогда уже не сможет возродиться вновь. Но Пирр не просто отвергает этот ультиматум: в присутствии всех он с вызовом провозглашает свою любовь к Андромахе и заявляет о намерении жениться на ней.

Вне покоев царского дворца Клеона советует Гермионе использовать Ореста в качестве орудия мести. Когда Орест объясняется в любви к Гермионе, та под маской приветливости никак не может решиться, какой путь отмщения ей выбрать, поэтому до поры до времени не спешит отвергать ничего не значащие для нее признания. Возвращается Пирр со своими подданными. Так как Андромаха, продолжающая хранить верность памяти Гектора, отказывается от замужества с Пирром, он решает отдать Астианакса Оресту и восстановить отношения с Гермионой. Но когда солдаты приводят Астианакса, Андромаха поддается своему материнскому инстинкту и умоляет Пирра дать ей время всё обдумать. В то время как Пирр находится в состоянии эйфории, Гермиона с Орестом охвачены оцепенением и приступом ярости.

Акт второй
Внутренний двор королевского дворца в Эпире. Пирр торжествует: наконец-то Андромаха дала согласие на долгожданный брак. Он распоряжается, чтобы свадебная церемония произошла немедленно. На самом же деле Андромаха задумала принести супружескую клятву перед алтарем, лишь чтобы спасти сына, а после этого – свести счеты с собственной жизнью. Между тем Гермиона находится во власти противоречивых эмоций – любви к Пирру, желания смерти и жажды мщения, но при виде свадебной процессии Пирра и Андромахи требует от Ореста, чтобы он убил предателя. В то время как Орест уходит, Гермиона начинает сомневаться в своем решении, внезапно склоняясь к возможности прощения Пирра. Но всё напрасно – и уже слишком поздно: Орест возвращает Гермионе кинжал, обагренный кровью Пирра. Гермиона в исступлении обрушивается на Ореста за то, что он не смог распознать ее истинных намерений, и после страстных заклинаний фурий наказать убийцу в изнеможении падает, теряя сознание. Пилад с помощью своих людей доставляет Ореста на греческий корабль, спасая его от разъяренной толпы (по оригинальному тексту официального издания ROF 2008 года).